15 Ocak 2017 Pazar

Robbery Edition

türkçe links to original Turkish article

(Milliyet Newspaper, 15 January 2017)

20 işyerinde hırsızlık yaptılar, markete 'Sıra sizde' notu bıraktılar
                                  "You're next :)"

There have been about 20 robberies in the Şahintepe neighborhood
of Gaziantep within the past month.  The latest target of the still-
unidentified thieves was a market from which 4-5,000 TL worth
of cigarettes and loose change were stolen.

Security camera footage showed the thieves leaving the store
and leaving a note at another market not far off: "you're next :)"


Image result for gaziantep haritası

----------------------------------------------------------------------------

türkçe links to original Turkish article

(Korkusuz Newspaper, 15 January 2017)

Image result for hırsızlara etli tuzak mersin
Seeking a steak, he's nabbed by a stake-out.

In Erdemli district of Mersin province, thieves who entered a
butcher shop stole 1.5 tons of meat, prompting the Gendarmerie
to set up a special squad to catch them.  The squad filled the
shop window of a butcher who had been robbed twice before
with meat to tempt the robbers and then established a 24-hour
stake-out.

On the fifth night of the stake-out the thieves entered the butcher
shop and were caught red-handed by the Gendarmerie.  One of
the thieves, Kemal A., opened fire, wounding butcher Talip
Türkoğlu in the foot.  After the firefight, Kemal A., Ferhat K.,
Ömer D. and Muhammet A. were arrested.  The robbers used
their stolen loot to rent luxury cars and stay in hotels.


  Image result for mersin haritası
Erdemli district is in central Mersin province.


 

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder